Bjowulf

Når konger bør hidkalde helte til dåd

HWÆT WE GARDENA IN GERDAGUM. Sådan starter det mere end 1000 år gamle oldengelske kvad om sagnhelten Beowulf. Et sprog man talte i den tidligste middelalder, da en engelsk munk nedskrev de 3.282 vers, som kvadet lyder i sin fulde længde.

I den smukke skibsformede scenografi, hvor publikum sidder overfor hinanden, genfortæller Jesper la Cour Andersen og Troels Kirk Ejsing det unikke kvad i en kortere udgave - og i et mere nutidigt sprog.

Det er den spændende historie om den modige svenske hirdmand Bjowulf, der drager til Danmark for at hjælpe Danernes kong Roar med at bekæmpe mosetrolden Grendel. Et menneskeædende monster der spreder skræk og rædsel i Lejre. Danmarks hovedstad i jernalderen.

Den engelske skjald der digtede kvadet i 700 tallet, ville nok have været stolt, hvis han havde vidst, at hans kvad i dag er Englands ældst bevarede stykke lyrik. Manuskriptet opbevares i dag på British Museum i London.

Og så opbevares det – måske endnu vigtigere - af alle dem der får det fortalt.

Spilles også udendørs og på engelsk.